مدارات الثقافية مجلة محكمة شهرية تعني بالشأن الثقافي
مقالات مشابهة
سيرة كاميرا: حين يسكب الضوء ذاكرته في قالب الكلمة
في تقاطع إبداعي فريد، وبدعم ورعاية كريمة من جامعة النور، يبرز كتاب (سيرة كاميرا / سرديات فوتوغرافية) كمنجز جمالي استثنائي يتجاوز حدود التوثيق البصري التقليدي، ليصبح حواراً فلسفياً عميقاً يجمع بين عين الكاميرا ولسان الحرف، مشكلاً جسراً يعبر بالقارئ من ضفة المشهد الصامت إلى ضفة المعنى الناطق.
لقد نهض هذا الكتاب على أكتاف نخبة من المبدعين الذين صاغوا توليفة فنية متكاملة، بدأت بـ 62 لوحة فوتوغرافية بتوقيع الفنان أنور الدرويش، الذي لم يكتفِ بنقل الواقع بل أعاد صياغة تفاصيل الوجود بحرفية بصرية مذهلة، ترافقها نصوص الشاعر الدكتور أحمد جارالله ياسين التي انبعثت من قلب الصور لتكون موازية لها بلغة مختزلة تمنح المشهد أبعاداً نفسية وجمالية أعمق، مع تقديم نقدي رصين للباحث الفوتوغرافي هيثم فتح الله عزيزه الذي وضع من خلاله خارطة طريق لفهم فلسفة هذه السرديات.
ولم يحبس الكتاب نفسه داخل أسوار اللغة الواحدة، بل انطلق نحو العالمية بفضل ترجماتٍ نقلت الروح الأدبية للنصوص ببراعة؛ فكانت اللغة الإنجليزية برؤية الأستاذ أيمن القزاز، والفرنسية بجهد مشترك بين الدكتور محمد زهير زيدان والأستاذ براء إبراهيم. وقد تجسدت الأناقة الفنية للكتاب في الإخراج والتصميم الذي أبدعه المصمم كاظم البغدادي، بينما تزين الغلاف بصورة فنية للمصور محمد ضياء سعدالله، لتكتمل بهذا حلقة الإبداع الجماعي.
يُعد (سيرة كاميرا) إصداراً استثنائياً لأن النص فيه لا يشرح الصورة بل يمنحها حياة ثانية، والصورة لا توضح النص بل تخلق فضاءه؛ وبفضل تعدديته اللغوية، يقف الكتاب اليوم كسفير للثقافة العراقية المعاصرة مخاطباً العالم بلغة الجمال المشتركة، ومجسداً في الوقت ذاته رؤية جامعة النور في رعاية المشاريع التي تدمج بين الفن والعلم. إن “سيرة كاميرا” ليس مجرد ورق وصور، إنه حوار سرمدي بين عين تلتقط الضوء وقلب يصيغ المعنى.
