أمازيغيات

الحسين زكورا* قصيدة: روا   ءيكْوت البريح ءيدروس ما يسلان ءيغ ءيصلح ءينكيد البريح ن تكْنداوت ياسي تيقبلين ءيـسميقيـر لحركات ءيسدوس ءاسن ءاكراس دان فالن ءينفـلاس ءينغان ءيغد ءوضـان نكني دان تروال ءادور نفال ءيناغان ماش ءاكْما نموت غ لامان ءيشمت ءاغ كْردن كْينغ ءيسكونفاس ءامطا نرميت ءانموقار ءايد باب …

عمر أيت سعيد*   “دعوا الطفلَ ينشد ويغني. بل انشدوا وغنّوا معه، أيها الكبار! إن الكلمة الحلوة الجميلة التي نضعها على شفتيه هي أثمن هدية نقدمها له”، هكذا خاطب الشاعر سليمان العيسى الكبار في مقدمة ديوان الأطفال، واضعًا يده على سرٍّ تربوي عميق: أن الأغنية التي يحفظها الطفل في سنواته …

الحسن زهور*   بدأ الاهتمام في هذه الفترة اي فترة انبعاث الوعي بالهوية الأمازيغية في المغرب بتدوين الشعر باعتباره الوجه الأدبي البارز والحامل للأدب الأمازيغي، لذلك سنجد أن أولى الكتب الصادرة مع هذا الانبعاث اتجهت نحو تدوين الشعر الأمازيغي الشفوي، وتعتبر سنة 1968 مرحلة التدوين الواعي للشعر الأمازيغي ببروز الوعي …

عمر أيت سعيد*   من رحم الأدب العالمي، اخترنا لكم رواية “مارسيلا لاكوب“، في قراءة عاشقة لفصولها. كاتبتها متمردة على الأنماط الغربية التي تراها تقليدية في تصوّرها لمؤسسة الزواج، حين يُختزل هذا الأخير في غاية واحدة: الإنجاب. وهي، وإن كانت من أصول أرجنتينية، فإنها تشتغل أستاذةً للآداب بجامعة السوربون في …

الحسين زكورا*   تيلاس    نكا بو تفالا نوضا نيلي غ أوغراس كولو مايلان أورز أر فلاتي تاكلن اعمدان اكضاض إيغن دوي ماني تنيومان أور إيموت أولكماض إيس كا إكشم تيلاس أتافوكت ليغ أيكومر أسول أور إيلان السم إفغ ألكماض إكشمك أينواش نكا تاكنيوين نهوول تنيتي نيغاك أجاتانغ أك ناج …

الحسين زكورا*   تيـخيـرا   ءاح ءيـغ ت نا ربـي كايسـن مان ءيفـا ل دان ءيفال تاسا غ ءوكنس كولو تنفاتاس ءا ح نكا زونـد ءيكْـر دان ءيوالان ءاسيـف كودا ءينكْي ياوي كْيس مناوت  تسا راتيـن ءاح نكْا زوند ءاولو داس ءيكـرز ءوفـلاح دا  سرس ءيتاسي صابات ءينكـر ءاس لخيـر …

عمر أيت سعيد*   ثمة اقتران عضوي وراسخ بين التربية والفن في مختلف صوره وتجلياته: غناءً وأنشودةً ورسمًا. فالفن يعمل في النفوس ويُحدث في الأحوال ما لا تستطيع السياسة ولا القوة تحقيقه. ولا يختلف اثنان في أن التربية أقرب إلى الفن منها إلى العلم الصارم، وأن القيم والمعطيات الإنسانية لا …

الحسين زكورا* طـبـلا  ءيربي ءاطبلا منشك  د ءوفوس ءافلام ءينصـرفن مانزا ءايت لجودايت ديمهضرن لي كميد ءيسوفوغـن مانزا ءيست مو توانزا دءيست لعاقل لي يام ءيتسوتولن تاسوتين دايزرين ءاتاي ءاد سان ءيسمغـورن ءارتلا شيبا ءار تلا تورتيت ليقامـت ءاريلا لبراد ءار سموموين لكيسـان غ تامانس ترزيت ءاطبـلا ءيكس ءوسمرغانم س …

عمر أيت سعيد*   يبدأ الجمال حين يستقبلك الحلّاق الفنان في صالونه المتواضع بابتسامته الرقيقة التي لا تَفارق محيّاه. إنه “باسو”، حلاق قريتي، الذي حوّل مهنته إلى لوحة فنية يُبدع فيها كل يوم. هذا الرجل العجيب يعشق مهنته عشقاً نادراً، فهي ليست مجرد قصّ شعر أو تهذيب لحية، بل هي …

الحسن زهور* الفترة الزمنية الواقعة بين 1967 و 2000 هي فترة مهمة في تاريخنا الثقافي والأدبي الأمازيغي، نظرا لكونها مرحلة انبعاث وتأسيس مبني على وعي جماعي بالهوية الأمازيغية للمغرب، ويعني الوعي الجماعي هنا الوعي الذي تكسبه جماعة ما سواء كانت جماعة صغيرة يمكن ان لا تتعدى بضعة افراد تؤسس نفسها …