الحسن زهور* بدأ الاهتمام في هذه الفترة اي فترة انبعاث الوعي بالهوية الأمازيغية في المغرب بتدوين الشعر باعتباره الوجه الأدبي البارز والحامل للأدب الأمازيغي، لذلك سنجد أن أولى الكتب الصادرة مع هذا الانبعاث اتجهت نحو تدوين الشعر الأمازيغي الشفوي، وتعتبر سنة 1968 مرحلة التدوين الواعي للشعر الأمازيغي ببروز الوعي …
أكمل القراءة »حين تُغنّي الآلة بالأمازيغية: تجربتنا المتواضعة في توظيف الرقمنة والذكاء الاصطناعي لتحبيب اللغة الأم – عمر أيت سعيد*
عمر أيت سعيد* منذ اللحظة التي يقرّر فيها المرء أن يكتب لغته بدل أن يكتفي بالتحدث بها، وأن يُغنّيها بدل أن يتغنّى بغيرها، يجد نفسه أمام سؤال ثقيل: كيف نُخرج لغتنا الأمازيغية من حيّز التداول الشفهي الضيّق إلى فضاء أرحب، يبلغ الطفل غير الناطق بها في الدار البيضاء كما …
أكمل القراءة »تحليل قصيدة: الآلام (أطان) – الحسين زكورا
الحسين زكورا* ء ا طـان وامنيك س ءيرا ءاداغ ءيـزري واطان نون ءاتالامت ءيدامن ءاتيط كايين ءيغامان ءيما ءامطا نسرميت ءور نسندم يان سعد ءينو ءيكْيكْيـل ءاتكيت ءاماني ريـغ ءوزلغ نكاْ ءافلاح ءورسول لان واما ن ءوزلغ نكا ءاكساب تخرفمت ءاتاكْانين ءاكن ساقساغ ءاتوكْا غ وامان ءيس لان ءيكْي …
أكمل القراءة »
مدارات الثقافية مجلة محكمة شهرية تعني بالشأن الثقافي