هايجن قرات لهن / لهم محمد بنفارس* تقديم بعد صدور أنطولوجيا هايكو العالم 1 – الجزء الأول (ماي 2026) والتي ضمت 77 هايجنا من العالم بمجموع 365 هايكو بلغاتها الأصلية وترجماتها، انطلقت حياة أخرى للأنطولوجيا بعد النشر لتجسد امتدادا نقديا لمادتها المتنوعة بغاية مواصلة الحوار مع النصوص بعد …
أكمل القراءة »الهايكو من أجل المحبة، في مواجهة الكراهية – محمد بنفارس
عين على الهايكو محمد بنفارس* يا أيها الحلزون تسلّق جبل فوجي… على مهل، على مهل إيسا كوباياشي (1763-1828) من لقاء إلى سؤال حضرتُ مؤخرا بطنجة لقاء ثقافيا حول موضوع: “دفاعا عن الحب، في مواجهة الكراهية، في زمن الرقمنة”. وقد تناول المتدخلون أشكالا متعددة من خطاب الكراهية، وكيف …
أكمل القراءة »اَلْهَايكُو كَمَا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ (الجزء السابع) – توفيق أبوحميس
إضاءات على الهايكـــــــــــو إعداد وتقديم: توفيق أبوخميس* “إن أردت الكلمة المؤثرة، فاجعلها صادقة من القلب، وعشها بكل جوارحك حتى تُعبر عما بداخلك فتمتلئ حُسناً وحرارة وصدقاً وإخلاصاً، فكم من كلمة أو خطة أو قصيدة بلا روح، فهي جُثة هامدة لا تتحرك ولا تحرك ساكِناً، لأنها قُدمت بلا مُعاناة ولا مُعايشة …
أكمل القراءة »الفجوات البصرية في نص الهايكو – حسني التهامي
نصــــوص من الهايكـــــــــــو حسني التهامي* يرتكز التوتّر البصري على تقديم المشاهد الحسيّة الظاهرة في هيئة غير مكتملة أو بنية غير مألوفة تكسر أفق التوقّع في الهايكو العربي المعاصر. ويعتمد الهايجن في بناء الصورة على التلميحات والفجوات البصرية التي تستدعي القارئ للمشاركة في استكمالها عبر تأويلاته الخاصة وتصوراته الذهنية، بالإضافة …
أكمل القراءة »الهايكو العربي .. بين المجاملة ورَصانة التأسيس (الجزء الثاني) – توفيق أبوخميس
إضاءات على الهايكـــــــــــو توفيق أبوخميس* الهايكو العربي .. بين المجاملة ورَصانة التأسيس ج٢ ” كمّ هي صغيرة الأشياء التي تُشـعرنا بِالسعادة الحقّة، إبتسامةُ طفل ، حفيفُ أشجار ، قطراتُ مطر ، فالقليلُ يكفينا لنُدرك سعادةً كبيرة ..” نيتشه يقع بين أيدينا سواء كنا نقاداً أو قراء، في أغلب الأحيان، أعمالاُ …
أكمل القراءة »
مدارات الثقافية مجلة محكمة شهرية تعني بالشأن الثقافي