مدارات الثقافية مجلة محكمة شهرية تعني بالشأن الثقافي
مقالات مشابهة
اَلْهَايكُو كَمَا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ (2)
توفيق أبوخميس*
”الكتابة تبدع المعنى عبر تنشيطه، وإسلامه إلى النقش والثلم والشق، إلى سطح يتميز أساساً بأنه يقبل الإنتقال بلا حدود”.
“جاك دريدا” *1
من العبارات الأدبية الخالدة والمثيرة للإهتمام والجدلية أيضاً عبارة نطق بها “دستويفسكي” *2 على لسان بطل روايته الأبله الأمير ميشكين “الجمال سينقذ العالم” الكثير من الأسئلة تثيرها عبارة كهذه فعن أي جمال تراه يتحدث وهل فعل إنقاذ العالم يكفيه فقط أن نرى أو نبلغ ذروة الجمال.
في فن الهايكو تحديداً لخلق الجمال من مصداقية المشهد علينا أن ندرك أن كل كلمة ترمي إلى معناها الحقيقي ودلالتها الفعلية ويجب ألا يكون هناك أي مُوَارَبَة فيها وتالياً نستعرض معاً مجموعة من النصوص التي تجلت بالبساطة وحملت معها روح وجوهر الهايكو :
هُبوطُ الطائرة
مُسافرٌ يقرأُ القُرآن
وآخَرُ يَشرَبْ
*
يا للرَوعة!
يلمَعُ رأسُهُ الأصْلَع
بائعُ البطّيخ
د. سامر زكريا
—————
عناق طويل
مبلل تمامًا
قميص الابن العائد
*
متجاهلاً بائعُ الخضارِ،
منذُ سنينٍ مطفأٌ؛
موقدُ الدارِ
د. فادي محمود من سوريا
—————
في القبر
ينهال عليها التراب
الدمعة التي سقطت
*
تحت عمود الإنارة
المقعد الوحيد
يغطيه الثّلج
سعد برغش من العراق
—————
شقائق النعمان
تمر الفراشات من أمامي
أحدق في السماء
*
أول الربيع
بين زهور اللوز
فراشة بيضاء
عبد الرحمن محمد عبدو من سوريا
—————
على الارجوحة
الراعي الصغير
يهدهد القطيع
*
مجرى جاف
تشير إلى النبتة المخضوضرة
يد دمية
هادي عبدالله من المغرب
—————
بائع الحبوب
يرتفع ، ينخفض
هديل حمام
*
نورس آخر
يقتات على ما تركه
نورس آخر
خديجة وناس من المغرب
—————
بائع البالون
يشاركه حول الساحة
قوس قزح
*
ممر –
بين جبلين
يعبر القمر
أمل إسماعيل حامد جمعة من السودان
—————
بالفأس
يرد السلام
حطاب القرية
*
جذع متهالك ـ
على الغصن يتكئ
جدي التسعيني
عبدو الأسمر من السودان
—————
ماكينة قديمة
خالية من الدبابيس
قماشة العنكبوت
*
مشهد نادر
كومة عقارب
في يد الساعاتي
منتهى السوداني من الأردن
هوامش:
*1 – جاك داريدا: فيلسوف وناقد أدب فرنسي ولد في مدينة الأبيار بالجزائر يوم 15 يوليو 1930 – وتوفي في باريس يوم 9 أكتوبر2004 حيث يعد دريدا أول من أستخدم مفهوم التفكيك بمعناه الجديد في الفلسفة، وأول من وظفه فلسفياً بهذا الشكل وهو ما جعله من أهم الفلاسفة في القرن العشرين
*2 – دستويفسكي:
فِيُودُور دُوسْتُويَفِسْكِي هو روائي وكاتب قصص قصيرة وصحفي وفيلسوف روسي. وهو واحدٌ من أشهر الكُتاب والمؤلفين حول العالم.
تاريخ ومكان الميلاد: 11 نوفمبر 1821، موسكو، روسيا ،وتاريخ الوفاة: 9 فبراير 1881،
شاعر وناقد من الأردن
