الهايكو

عين على الهايكو محمد بنفارس*   تمهيد “شعرية المناخات المشهدية” ليس وليدة الصدفة، بل هي ثمرة ممارسة امتدت لسنوات. وقد جاءت في إطار فراغ ملحوظ، وتذبذب وخلط يسم نقد الهايكو، حيث يتوزع التناول بين الإسقاط الذاتي والشرح والتأويل واستعراض المصطلحات الجمالية اليابانية. يحدث هذا على وجه الخصوص في العالم العربي، …

إضاءات على الهايكـــــــــــو توفيق أبوخميس* “إن الشعر صناعة، وضرب من النسج، وجنس من التصوير.” -الجاحظ   سواء ولد الشعر من رحم المسرح، أو ولد المسرح من رحم الشعر، فالعلاقة بينهما علاقة قديمة راسخة ووطيدة حتى إنّ قراءة الشاعر في الأمسية الشعرية هي شكل من أشكال المسرح، فذلك الشاعر الذي يقف …

حوار مع هايكيست حاوره الشاعر الحسَن الگامَح     باحث أكاديمي، ومترجم أدبي، وشاعر من اليمن . تخصص في فن الهايكو قراءةً وكتابةً، مدفوعاً بشغفه بالمشهدية الطبيعية والكثافة الفلسفية لهذا الفن. نُشرت أعماله في منصات عربية وعالمية، حصد مراكز متقدمة في مسابقات دولية. يركز حالياً على تعميق مهاراته الفنية والبحث …

عين على الهايكو محمد بنفارس* تمهيد تشغل النقطة النهائية موقعًا معروفًا ومتوافقًا عليه في نظم الكتابة اليومية: علامة تُغلق الجملة وتُعلن اكتمال القول وتمام المعنى. غير أن النقطة، في سياق الهايكو فنًّا وروحًا ومناخًا، تطرح سؤالًا جماليا مختلفًا. فبينما تُستعمل النقطة في النصوص النثرية والتنظيمية كأداة ضبط وترتيب، يبدو حضورها …

هايجن قرأت لهن/لهم محمد بنفارس*   تمهيد: مرتكزات شعرية المناخات كما أشرنا في قراءات ومقالات سابقة حول شعرية المناخات، تقوم المقاربة على قراءة الهايكو باعتباره فضاءً من الإحساس لا بنية خطابية تُقرأ بحثًا عن معنى جاهز أو رسالة توجيهية. فالمشهد الشعري فيمن هذا المنظور، لا يُقصد لشرحه، بل يُقصد لاختباره …

نصــــوص من الهايكـــــــــــو حسني التهامي*   تاكاهااما كيوشي Takahama Kyoshi ؛ 22 فبراير 1874 – 8 أبريل 1959من بين أهم شعراء الهايكو في اليابان أثناء فترة ” Shōwa“. واسم “كيوشي” اسم أدبي منحه إياه معلمه “ماساوكا شيكي” (Masaoka Shiki)   حياته المبكرة وُلد كيوشي فيما يُعرف اليوم بمدينة ماتسوياما في محافظة …

إضاءات على الهايكـــــــــــو توفيق أبوخميس* “المعرفة العظيمة تُبصر وحدةَ الوجود في كليّته، بينما المعرفة الضعيفة تُجزِّئ الكلَّ إلى كثرةٍ من الأجزاء.” – تشوانغ تزو*1   لفهم نص هايكو جيد، لا بد من قراءته مراراً، ليس الأمر أن الصورة ضبابية بأي شكل من الأشكال، فإذا أحسن الكاتب إتقان عمله، كانت الصورة …

حوار مع هايكيست حاوره الشاعر الحسَن الگامَح   “لقد بحثت عن العين الثالثة، فوجدت الهايكو. وأحببت الهايكو، لكي أرى”!     بداية، عرّفنا إلى نفسك بلغة الهايكو؟ هذه بعض من نصوصي، كما وردت في كتاب: “الهايكو العربي كما يجب أن يكون”، من اعداد وتقديم الأستاذ على محمد القيسي، عرّاب نبض …

نصــــوص من الهايكـــــــــــو حسني التهامي* -1- غصن يابس شكاية الفراغ إلى الفراغ -2- وكأنّه يعانق الشمس حول عمود الإنارة سعف النخيل -3- نافذة الطائرة تجوال لا نهائي وسط مملكة السحاب -4- كعادته عائد من مغامرة صباحية قطي الغائب -5- مدخنتان فتحتا أنف مهرة في الجليد الرخو -6- صلاة سرية مع …

توفيق أبوخميس*   على مَحْمِل قافلتنا كانت نصوصكم معنا ننثر شذى عبيرها وعزف لحنها على مسامع جمهورنا الكريم ضمن مَحَطَّات مَشَّاء اَلْهَايكُو عَلَى اَلطَّرِيق اَلْمُلُوكِيّ، التي يُسيِّرها نادي شعراء الطبيعة من هايكو الأردن .. والتي يجوب بها هذا الطريق ويطوف ويتوقف في محطات تعريفية في كل من محافظات وألوية المملكة …