الهايكو

عبد الجابر حبيب*     الهايكو بين المعبد والحياة: ليس الهايكو صلاةً، ولا ترنيمةً، ولا تمريناً روحياً مقنّعاً. إنه قبل كل شيء التقاطٌ مباشر للحظةٍ، لحظةٍ لا تُشرح ولا تُؤوَّل داخل النص، بل تُترك كما هي: عاريةً، صامتةً، مكتفيةً بذاتها. غير أن حضور المعبد والراهب والجرس في عددٍ غير قليل …

هايجن قرأت لهن/لهم محمد بنفارس*  تمهيد: في هذه الورقة نقدم أربع قراءات تطبيقية لنصوص هايكو، مستندة إلى شعرية المناخات المشهدية كمقاربة تركز على ما يصل إلى القارئ من الهايكو، لا على الشرح أو التفسير. الهدف ليس تحليل النص، بل الانصات إليه وترك أثره يصل كما هو. قراءة الهايكو، في شعرية …

إصدارات الهايكو  “محفل راقص في ساحة المقبرة” هي مجموعة الهايكو الرابعة للهايجن المصري حسني التهامي. يتكون الكتاب من تسعة أبواب: هايكو الريح، هايكو النهر، هايكو الحرب، ثلاث فراشات عالقة في الضوء، دمية خزفية بكامل أناقتها، هالة الضوء والظلال، على سرير بين غصنين، هالةٌ نورانية فوقَ ظلّ المَلكْ، هايكو خيال علمي. …

نصــــوص من الهايكـــــــــــو حسني التهامي*   -1- يمضي طائرُ الكركي إلي ذلك الوهجِ المُسمّى أوّل الشتاء. كاجيوادا يوكو (1931) -2- مع حلول الشتاء خفْق فرشاة الكتابة يلامسُ الورق. كاموكارا أوتسوا (1927) -3- برفقة هذا المعلّم أمضي إلى شيخوختي ورقةٌ فضيةٌ تُزهر. كوندوا أكو (1912-1996) -4- تزهر شجيرات الشاي – والسماء …

عين على الهايكو محمد بنفارس*   تمهيد “شعرية المناخات المشهدية” ليس وليدة الصدفة، بل هي ثمرة ممارسة امتدت لسنوات. وقد جاءت في إطار فراغ ملحوظ، وتذبذب وخلط يسم نقد الهايكو، حيث يتوزع التناول بين الإسقاط الذاتي والشرح والتأويل واستعراض المصطلحات الجمالية اليابانية. يحدث هذا على وجه الخصوص في العالم العربي، …

إضاءات على الهايكـــــــــــو توفيق أبوخميس* “إن الشعر صناعة، وضرب من النسج، وجنس من التصوير.” -الجاحظ   سواء ولد الشعر من رحم المسرح، أو ولد المسرح من رحم الشعر، فالعلاقة بينهما علاقة قديمة راسخة ووطيدة حتى إنّ قراءة الشاعر في الأمسية الشعرية هي شكل من أشكال المسرح، فذلك الشاعر الذي يقف …

حوار مع هايكيست حاوره الشاعر الحسَن الگامَح     باحث أكاديمي، ومترجم أدبي، وشاعر من اليمن . تخصص في فن الهايكو قراءةً وكتابةً، مدفوعاً بشغفه بالمشهدية الطبيعية والكثافة الفلسفية لهذا الفن. نُشرت أعماله في منصات عربية وعالمية، حصد مراكز متقدمة في مسابقات دولية. يركز حالياً على تعميق مهاراته الفنية والبحث …